「歌仔戲國寶」今（8）日出席東湧熱水器代言活動，談到母親上（11）月因感冒引發肺炎離世，享高壽102歲，坦言母親走得很安詳，因此情緒沒有太大起伏，也認為母親是很有福報的人，生前也交代親友不要哭哭啼啼，要開心送她去修行。

孫翠鳳透露母親臨終前身體很虛弱，由于她當時還在公演，出發前跟母親約定一定要等她3天，「我也跟媽媽說不要半夜離開，我怕家人找不到我，跟她說要讓我陪著妳在妳身邊誦經。」母親也遵守諾言，苦撐到隔天早上才離開，讓孫翠鳳能陪伴走最後一程：「她希望我在身邊不要離開。」母親特別交代不要發訃聞，雖然想低調處理，但孫翠鳳必須向劇團、觀眾，說明取消演出一事，只能在臉書公布母親離世的消息。

她自認是不孝順的女兒，很多時間都在為工作忙碌，母親只在生病時才會勞煩她，而她能做的就是陪伴就醫，母親樂善好施的個性也影響了她，「我說要贊助基福基金會，她就說好，我說要贊助孤兒院塔也說好，她就是一個活菩薩。」母親也沒想在身邊留點錢，慈悲地說：「我的錢夠了，我後事也不用太膨湃。」孫翠鳳感慨表示：「她把自己身體照顧得很好，也已經為自己後事存了一筆錢，不麻煩我們子女，我們很有福報。」也因母親是高壽過世，算是喜喪，告別式將于12月20日在板橋殯儀館舉行。